- 小叮当与失去的宝藏梅·惠特曼,杰西·麦卡尼,简·霍洛克斯,刘玉玲,雷文-西蒙尼,克里斯汀·肯诺恩斯,安吉拉·巴蒂斯,罗伯·鲍森,杰夫·贝内特,格蕾·德丽斯勒,约翰·迪·马吉欧,伊莉莎·波拉克·泽伯特,鲍伯·伯根,罗杰·克莱格·史密斯,艾丽森·罗斯,汤姆·艾德寇科思·埃尔南德斯,安杰丽卡·休斯顿
- 刀走偏锋刘玉玲,阿诺德·平诺克,大卫·休莱特,卡瑞·玛切特,蒂莫西·韦伯,博伊德·班克斯,杰瑞米·诺森,尼格尔·本内特,约瑟夫·斯科伦
- 凤凰传说粤语文颂娴,刘玉婷,张家辉,雪梨
- 秋月王美雪,刘玉婷,李罗,唐国强,慕钰华
- 危险人物：千真万确比尔·杜克 Bill Duke,梅尔·吉布森 Mel Gibson,刘玉玲 Lucy Liu
- 蝎子战士刘玉婷,元振,袁信义,罗美薇,元武,韩坤,陈治良,元德,胡枫,刘家良,卢大伟,刘锡贤,钱嘉乐
- 杀死比尔 2003达丽尔·汉纳,薇薇卡·福克斯,刘玉玲,乌玛·瑟曼
- 上海正午(普通话版)成龙,欧文·威尔逊,刘玉玲,袁之正,山德·贝克利,于荣光,杰森·康纳利,沃尔顿·戈金斯,阿德里安·多瓦尔,斯黛茜·格兰特,凯特·鲁宾,区亨利,西蒙·本克,萨姆·西蒙,A·C·彼得森,雷德·戴利,吉姆·谢尔德,Mike Mitchell,Shayne Wyler,朱迪·汤普森,Jim Finkbeiner,张铮,郑启蕙,Larry Lam,Michael Tod,元彪
- 天秤刘玉婷,王韬,张云龙
- 计中计状元财刘玉婷,蔡少芬,刘德凯,马景涛,郑丹瑞,于莉
- 短刀行张卫健,刘玉婷,崔红红,陈鸿烈,周绍栋
- 牵线佐伊·达奇,格伦·鲍威尔,刘玉玲,泰雅·迪格斯,琼·斯莫斯,梅瑞迪斯·海格纳,皮特·戴维森,乔恩·鲁德尼茨基,泰塔斯·伯吉斯,杰克·罗宾森,亚伦·科斯塔·加尼斯,小保利·迪奥,诺亚·罗宾斯,科迪·卡拉菲奥雷,拉尔夫·拜尔斯,利奥纳德·奥兹茨,麦迪逊·阿诺德,伊万·帕克,杰夫·西勒,李小荔,许玮伦,H·弗利,乔什·贝雷斯福德,法布里齐奥·布里恩扎,斯泰西·爱丽丝·科恩,马米·科西科,何炜晴,杰奎琳·
- 三等国民朱大庆,徐佳宁,赵丰,张勇汉,王淑萍,曹培昌,董钰刚,桂萍,成立业,刘伯英,刘蕾,刘玉书,孙海英,言小朋,石燕,傅浣春,葛业良
- 福尔摩斯：基本演绎法第一季约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,娜塔莉·多默尔
- 福尔摩斯：基本演绎法第二季约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,瑞斯·伊凡斯,西恩·帕特维,约翰·欧文斯,娜塔莉·多默尔
- 福尔摩斯：基本演绎法第三季约翰尼·李·米勒,刘玉玲,乔恩·迈克尔·希尔,艾丹·奎因,拉扎·杰夫里,奥菲利亚·拉维邦德,娜塔莉·多默尔
- 福尔摩斯：基本演绎法第五季约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,尼尔森·埃利斯,奥菲利亚·拉维邦德,安东尼·德·桑多,弗朗西斯·觉,寇蒂斯·库克,伊夫林·刘
- 福尔摩斯：基本演绎法第四季约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,约翰·诺贝尔,贝蒂·吉尔平
- 福尔摩斯：基本演绎法第六季约翰尼·李·米勒,刘玉玲,乔恩·迈克尔·希尔,艾丹·奎因,戴斯蒙德·哈灵顿,布雷特·道顿,翠斯提·凯莉·邓恩,乔丹·盖尔伯,Wayne Wilcox
- 福尔摩斯：基本演绎法第七季约翰尼·李·米勒,刘玉玲,乔恩·迈克尔·希尔,艾丹·奎因,艾米莉·斯沃洛,奥菲利亚·拉维邦德,塔姆辛·格雷格,瑞切尔·霍姆斯,杰米·托马斯·金,塔拉·萨莫斯,戴夫·沙兰斯基,费德里克·多尔德,萨弗蓉·布罗斯
- 非同凡响岑珈其,林嘉华,张国强,欧锦棠,谷祖琳,徐浩昌,叶童,陈曾宁,何故,蒋祖曼,陈桂芬,郭伟亮,廖子妤,余香凝,钟景辉,刘玉翠,梁健平,陈丽云,游学修,张蔓姿,谢珈朗,岑乐怡,傅月美,易健儿
- 护国良相狄仁杰之京都疑云寇世勋,王姬,林静,黄海冰,田海蓉,王斑,刘玉婷,董洋,方琼
- 致命女人第一季刘玉玲,金妮弗·古德温,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,杰克·达文波特,山姆·贾格,瑞德·斯科特,亚历珊德拉·达达里奥,赛迪·卡尔瓦诺,里奥·霍华德,艾丽莎·科波拉,凯蒂·芬内朗,凯文·丹尼尔斯,琳赛·卡夫,安娜丽·提普顿,李丽君,菲利普·安东尼-罗德里格斯,斯科特·波特,亚当·费拉拉,斯宾塞·加雷特,罗伯特·甘特
- 昆汀·塔伦蒂诺的21年迈克尔·马德森,黛安·克鲁格,伊莱·罗斯,布鲁斯·邓恩,理查德·N·格莱德斯坦,斯黛西·谢尔,斯科特·斯皮格尔,库尔特·拉塞尔,蒂姆·罗斯,刘玉玲,昆汀·塔伦蒂诺,罗伯特·福斯特,詹妮弗·杰森·李,佐伊·贝尔,塞缪尔·杰克逊,克里斯托弗·瓦尔兹,杰米·福克斯
- 星球大战：幻境第一季约瑟夫·高登-莱维特,刘玉玲,刘思慕,尼尔·帕特里克·哈里斯,亨利·戈尔丁,大卫·哈伯,郑智麟,特穆拉·莫里森,凯伦·福原,乔丹·费舍,爱丽森·布里,吴汉章,鲍比·莫尼汉,武井乔治,丘增,谢尔碧·杨,贵美子·格伦,布莱恩·泰,马克·汤普森,克里斯托弗·肖恩,田川洋行,安德鲁·基希诺,斯蒂芬妮·社,尼尔·卡普兰,米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯,凯尔·钱德勒,安娜·卡思卡特,保罗·纳高奇,凯尔·麦卡利,基内
- 小叮当与海盗仙子梅·惠特曼,克里斯蒂娜·亨德里克斯,汤姆·希德勒斯顿,刘玉玲,雷文-西蒙尼,梅根·希尔提,帕梅拉·阿德龙,安吉拉·巴蒂斯,吉姆·卡明斯,卡洛斯·庞丝,米克·温格特,凯文·迈克尔·理查德森,杰夫·贝内特,罗伯·鲍森,格蕾·德丽斯勒,凯瑞·华格伦,简·霍洛克斯,杰西·麦卡尼,安杰丽卡·休斯顿
- 霹雳娇娃2卡梅隆·迪亚兹,德鲁·巴里摩尔,刘玉玲,伯尼·麦克,克里斯平·格洛弗,贾斯汀·塞洛克斯,罗伯特·帕特里克,黛米·摩尔,罗德里戈·桑托罗,希亚·拉博夫,马特·勒布朗,卢克·威尔逊,约翰·克里斯,袁祥仁,张大星,Bruce,Comtois,Béla,Károlyi,塔诺埃·里德,Joshua,Miller,Mushond,Lee,罗伯特·福斯特,安德鲁·威尔逊,埃里克·博高森,伊芙,Ricky,Car
- 浪族阔少爷国语版李克勤,郑秀文,李家声,卢宛茵,刘玉翠,鲍方,梁舜燕,梁葆贞,李炜祺,林家栋,麦皓为,陈中坚,曹济,冯瑞珍,何璧坚,孙季卿,吕剑光,譚兆明,丛世权,罗君左,林文森,黄仲匡,王伟梁,彭峻輝,游飙,余慕莲,麦子云,凌汉,黄文标,林健辉,曾慧云,祝文君,戴少民,邹静,廖丽丽,谈泉庆,刘桂芳,梅兰,颜仟汶,谭一清,曾健明,麦嘉伦,邓汝超,黎秀英,李海生,梁健平,河国荣,艾威,邓煜荣,欧阳莎菲,徐宝麟,應善
- 美丽在望国语版郭晋安,容祖儿,郑嘉颖,胡定欣,林敏俐,胡诺言,卢海鹏,刘玉翠,钟丽淇,李思捷
- 聊斋2国语版陈浩民,吕颂贤,刘玉翠,梁小冰,麦长青,梁荣忠
